Publicado en la “Crónica de la XX Asamblea Cronista Oficiales del reino de Valencia” (Valencia-Muro de Alcoy, octubre 1994)

Por Luis Pérez Díaz (Cronista de Chiva)

La idea lanzada por Juan Gilabert Jofré, mercedario. El 1er domingo de Cuaresma de 24 de febrero de 1409, para la creación de un hospital o casa donde los “ignoscentes” (atontados) o “furiosos” (locos) fueran acogidos, prendió en unos mercaderes, entre los que destaca Jaime Salom, con las consiguientes licencias real y pontificia, denominándose con el nombre de “Nostra Dona Sancta María dels Innocens”.

Se constituye una hermandad o cofradía con el fin de apoyar al hospital, pero el celo de aquellos primeros cofrades se amplió a otras muchas necesidades. Más tarde se procede a diseñar la imagen que encarnase debidamente el patrocinio sobre los dementes del hospital y sobre todos los acogidos por la piadosa Hermandad, acudiendo el monarca aragonés Alfonso V el Magnánimo, para “tener la representación o imagen de la Virgen María de plata sobredorada o de madera, según se acuerde, la cual pueda llevarse sobre los féretros de los cofrades que mueran de dicha Cofradía, así como la tienen las restantes Cofradías de Valencia”

De este modo, natural y espontáneo, la Cofradía tomaba por titular la propia del Hospital, es decir la advocación mariana de “Verge María dels Innocents” y al ejercer su actuación con nuevas y arduas obras de misericordia, se presentía ya el otro título, el de Madre de los Desamparados que, años mas tarde, el 3/6/1493, el monarca Don Fernando el Católico usa por primera vez en un documento oficial y que había de ser la advocación definitiva.

El 9/5/1993, el Sr. Arzobispo convocaba a celebrar un año jubilar con motivo del V Centenario del uso de la advocación de María como “Mare de Deu dels Desamparats”.

Nuestra Revista Cronicó, en el nº 61, correspondiente a los meses Julio-Septiembre de este año, dedicado a la XX Asamblea que estamos celebrando, nos recuerda la importancia que para los valencianos tiene la celebración de este “V Centenari”. Siguiendo el consejo de que los Cronistas estemos siempre abiertos a estas efemérides, es por lo que he elegido para esta Comunicación tema tan grato para mi y vuelva una vez mas a escribir sobre el.1

En Chiva se le rinde culto, bajo esta advocación, desde el mismo siglo XV

La devoción de la Villa de Chiva a la Stma. Virgen en su advocación de “Madre de los Desamparados” según el que fue Párroco - Arcipreste de Chiva, Doctor Don Manuel C. Martínez Ample, “viene desde remota época como lo acredita un lienzo pintado al óleo de la Señora de tamaño natural, obra de arte de principios del siglo XVII, el cual se custodia en el segundo altar lateral a la derecha, entrando, en el célebre Santuario del Castillo de Chiva”.2

Este tapiz que procedería de la iglesia que hubo en el Castillo, debió desaparecer en el año 1936 y no tenemos otra referencia que la que nos da el citado autor.

Cultos que se le tributan.

Varían según las épocas. El citado autor nos dice que la Cofradía la festeja y da culto en su fiesta y durante todos los días del mes de mayo. Ante su imagen, reciben algunos niños la Primera Comunión, así como algunas parejas se unen en el Sacramento del Matrimonio. Ahora en la actualidad, se celebra la fiesta del segundo sábado de mayo. En ocasiones se han celebrado Novenarios, Tríduos, … de preparación.

Antes y ahora, ante su imagen, los recién bautizados son ofrecidos a la Santísima Virgen.

Altar e imagen en la iglesia parroquial de San Juan Bautista

En el año 1796

Acentuó su culto, cuando el Párroco Don José Ruiz Ferrer regañó una imagen de la Virgen de los Desamparados, construida por el célebre escultor Esteve Bonet, para que fuese colocada y venerada en la suntuosa parroquia arciprestal.

“El día 5 de febrero de 1796 fue la traslación desde la Casa Abadía (hoy desaparecida) al templo parroquial, con singular pompa y grandiosidad y en solemnísima procesión… en la que formaban los devotos de la Señora con el Clero que presidió el Párroco y la reverenda Comunidad de Padres Observantes del Convento de San Luís, del Ayuntamiento y autoridades todas de la Villa”.

“Hubo solemnísima fiesta con Misa, revestida y sermón que predico el Reverendo Padre Fray Bartolomé Ribelles, Doctor en el Convento de Predicadores de Valencia, y oficiando en dichos cultos y en la procesión que hubo por la tarde, el canónico dignidad de Chantre de la Catedral de Valencia, M. I. Sr. Doctor don José Jordá”.

Ocupó la citada imagen desde 1796, el cuarto y precioso altar que se hallaba enclavado en la nave lateral del lado de la Epístola, o sea el que se levanta junto al crucero3. Es la única capilla lateral de la iglesia, que las pechinas están ornamentadas con frescos, atribuidos a Vergara, representando las mujeres bíblicas Jael, Abigail, Judit y Esther.

En el año 1950

Al iniciarse la guerra en el año 1936, el templo parroquial fue asaltado por las turbas ateas e iconoclastas, destruyéndolo por completo, desapareciendo altar e imagen de la Virgen de los Desamparados. Solo se conservaron los frescos de las pechinas, aunque se ve la señal de haber sido tiroteados.

El ambiente creado por los actos relacionados con las Bodas de Plata de la Coronación de la imagen en Valencia incrementó la devoción- nunca perdida.

A ésta advocación mariana y valenciana, lo que “movió al matrimonio Sres. Cuñat-Cortés, a construir a sus expensas. En el mismo lugar que el antiguo, un magnífico y rico altar retablo de mármol y madera, obra del señor Hurtado y una imagen de la Virgen, debida al Señor Mafi, ambos artistas de esta capital. Fueron bendecidos, altar e imagen, el 27 de mayo de 1950, por el Ilmo. Sr. Canciller-Secretario del Arzobispado, doctor don Guillermo Hijarrubia Lodares, que ostentaba la representación del Excelentísimo y Reverendísimo señor Arzobispo.” 4

Cofradía de la Virgen de los Desamparados en Chiva

Es el mismo Doctor Martínez Ample quien nos da a conocer la existencia de una Cofradía, hoy desaparecida, encargada de los cultos de la fiesta y durante todos los días del mes de mayo. Hasta la fecha no hemos encontrado ningún dato sobre la misma.5

Gozos

El Reverendo “Sr. Bau, apóstol de María, en sus conversaciones, pláticas, sermones y ejercicios espirituales, le consagró no menos preciosas horas de su vida en el apostolado de su pluma (…) Bau escribía de forma atildada, ceñida, concreta, transparente, cálida, devota, henchida de luz y de doctrina”. Nos referimos a sus Gozos, de los que hay publicados dos tomos, tuvo a punto la edición de un tercer tomo y preparaba el cuarto, íntegramente dedicado a la Virgen de los Desamparados.6

Presencia de Chiva

En los actos de la Coronación en 1923

Con motivo de las grandiosas fiestas de la Coronación Pontificia de la Patrona de Valencia, celebradas en mayo de 1923, Chiva la obsequió con un triduo preparatorio, Misa de comunión general y fiesta solemne.

De los actos celebrados en Valencia, hemos de destacar por lo que se refiere a Chiva: la participación en la vigilia extraordinaria de la Adoración Nocturna, del Centro de Chiva con su bandera, así como en la procesión general en la tarde del día 13 de mayo y el Novenario celebrado en su Real Capilla, en cuyo segundo día, 22 de mayo, el sermón estuvo a cargo del ya citado doctor Don Manuel C. Martínez Ample, Cura Arcipreste de Chiva.

Chiva estuvo representada en la Asamblea Regional Mariana celebrada los días 15 al 17 de mayo.

En los actos de las Bodas de Plata de la Coronación en 1948

En el año 1947, como preparación a las Bodas de Plata de la Coronación a celebrar el año siguiente, se lanzó la idea de solicitar el título de Basílica Menor para la Capilla de la Virgen. A tal propuesta se fueron sumando los distintos Ayuntamientos del territorio del Arzobispado. Se conservan en el Archivo de la Real Cofradía copia de los acuerdos enviados por “… Chiva, mas Buñol, Cheste, Godelleta, Siete Aguas y Turís”.

En 2 de abril de 1948, se constituyó la Comisión Delegada para el Arciprestazgo de Chiva por Voto Asuncionista. Entre los acuerdos adoptados aparece el de “encargar el pergamino donde conste el Voto del Arciprestazgo, en el que figuren como elementos ornamentales el escudo de la Villa, el del Arciprestazgo y la imagen de Ntra. Sra. Del Castillo”.8

“Como preparación a las fiestas jubilares de Ntra. Sra. de los Desamparados de Valencia, las mujeres y las jóvenes de Acción Católica del Arciprestazgo, acudieron en nutrida y piadosa peregrinación al Santuario de la Virgen del Castillo en la tarde del domingo 25 de abril”.9

Chiva acogió con todo entusiasmo la invitación para traer a Valencia la imagen de su Patrona, la Virgen del Castillo.Bajada de su Ermita, situada en lo alto del monte que domina la Villa, el día 6 de mayo, fue llevada a la iglesia parroquial, de donde saló a las siete de la mañana del viernes, día 7, portada a hombros, a lo largo de los treinta kilómetros que separan a la Villa de la capital, de sus fieles devotos, los hijos de Chiva. Las mujeres la llevaron ocho kilómetros. Iba seguida de casi un centenar de carros engalanados. Llegada a Valencia, quedó depositada en la iglesia de Santa Lucía. El sábado día 8, asistió por la mañana a la recepción oficial de las Imágenes veneradas de María, traídas de toda la Archidiócesis y por la tarde, al grandioso acto del voto asuncionista.

Después del juramento Asuncionista, se realizó la ofrenda a la Santísima Virgen de los Desamparados, de los frutos del campo y productos industriales y de artesanía de los pueblos, que para el Arciprestazgo dice así:

Chiva, Buñol, Cheste, Godelleta, Macastre, Siete Aguas, Turís y Yátova, presentaron a la Virgen: 80 litros de aceite, 120 kilos de algarrobas, 9 corderos, 100 botellas y 312 litros de vino y un tapete de mesa.

El domingo 9, figuró en la procesión general. Fue devuelta a Chiva, en camión, el sábado día 15, permaneciendo en la Parroquia hasta el 21, en cuyo espacio de tiempo recorrió todo el pueblo (cosa que no hacía desde 1885) antes de volver a su Castillo.10

Año Santo Mariano en 1960

Con motivo de las Bodas de Diamante de la Bula por la que se constituía Patrona Canónica de la ciudad de Valencia a la Santísima Virgen de los Desamparados, el Señor Arzobispo pidió a Roma y Juan XXIII concedió que 1960, fuera declarado el 1er. Año Santo Mariano de la Diócesis, cuya apertura tuvo lugar el domingo 3 de enero en la Basílica de la Virgen.11

Inmediatamente comenzaron las visitas jubilares y el 13 de marzo de 1960, llegaba a ella, a las 7:30 de la tarde, después de haber oído Misa y visitado el Santo Cáliz en la Catedral, la peregrinación del Arciprestazgo de Chiva, con 800 peregrinos. El cortejo, en el que figuraban los señores párrocos, autoridades y fieles de las parroquias de Yátova, Macastre, Siete Aguas, Godelleta, Alborache y Buñol (San Pedro y Nuestra Señora de los Dolores), Cheste, Turís y la arciprestal de Chiva, iba presidido por su párroco, muy reverendo Don Enrique Borrachina Gil, ministrado por los Párrocos de Alborache y Godelleta, reverendos Morell y Gómez Alamá

Fue recibida por la Junta de la Antigua y Real Cofradía y por el capellán mayor de la Virgen, Reverendo Don Emilio Aparicio, quien le dirigió palabra de felicitación y exaltación mariana de gran fervor. El Señor Arcipreste le agradeció vivamente sus manifestaciones, subrayando los móviles de la peregrinación, consistentes en amor mariano, sacrificio y obediencia al Señor Arzobispo”.12

Patrona de la Región Valenciana en 1961

En noviembre de 1961, las Diputaciones Provinciales y los Ayuntamientos de las capitales de las tres provincias, en nombre de toda la Región Valenciana, se dirigen al Señor Arzobispo de Valencia para que solicite de la Santa Sede, la declaración de Patrona Canónica sobre la Región Valenciana, preces que eleva a Roma en diciembre del mismo año, siendo proclamada por Juan XXIII de 10 de Marzo de 1961 como Patrona principal primaria de la Región Valenciana.13

Chiva se asoció a tal suceso, con la celebración en la Parroquia de un Triduo y fiesta solemnes en el mes de mayo.14

Visitas de la imagen de la Virgen de los Desamparados a Chiva

Año 1949

La imagen de la Virgen de los Desamparados, llamada “peregrina”, devolvió la visita que, con motivo de la Coronación, había realizado la imagen de la Patrona de Chiva. Llegó a Chiva el sábado “in albis”, 23 de abril de 1949. Entró en la población procesionalmente hasta llegar al templo parroquial y desde allí paseo en triunfo durante el resto de la tarde y toda la noche todas las calles y plazas de la Villa, recogiéndose en la iglesia en las primeras horas de la madrugada del domingo, día 24. Instalada en el Altar Mayor, junto con la Patrona local, se celebró Misa solemne y por la tarde procesión general, presidida por ambas imágenes. Regresó a Valencia, el lunes 25, fiesta de San Vicente Ferrer.15

Año 1994

En los días 29 y 30 de agosto. De ella se habla en el siguiente apartado.

Año Mariano de la Virgen, su desarrollo en la Parroquia de Chiva

El Señor Cura Párroco, Reverendo Don José Marcos March Arnau, en el Boletín informativo Parroquial, se dirigía a los feligreses:

“Queridos hermanos: Con motivo del V Centenario del título de “Verge dels Desamparats” el Sr. Arzobispo convocó a la Iglesia Valentina a celebrar un “Año Santo Mariano”.

En la carta Pastoral “Desamparados somos todos” señalaba el Sr. Arzobispo las laceraciones sociales que sufre el hombre de hoy, pero sobre todo le preocupaba la laceración interior: la ruptura con Dios, creador y padre, fuente de vida y manantial de amor y paz. Nos invitaba a restablecer el vínculo con Dios.

Con el Año Santo Mariano la Iglesia intenta contribuir, a través de los medios espirituales que le son propios, a la reconciliación y a la paz entre todos.

Nos pedía que fijáramos nuestra mirada en Santa María, Mare de Deu dels Desamparats y que descubriésemos que como María debemos vivir para Cristo y para los demás.

A nivel Parroquial quisimos aprovechar esta ocasión del Año Santo Mariano, para profundizar en nuestra fe y acrecentar nuestra devoción a María.

• La Visita de la Virgen al Cementerio el día 24 de abril.
• El Cómic sobre la Aparición de la Virgen.
• La Semana de la Familia del 17 al 21 de Mayo.
• La Semana de Jóvenes-Mayores del 24 al 28 de Mayo.

Y sobre todo el haber contado con la presencia de la imagen de la Virgen del Castillo durante dos meses en nuestro templo parroquial.

Pero todo este esfuerzo necesitaba un broche final: la Visita de la “Virgen Peregrina” de Nuestra Señora de los Desamparados a nuestro pueblo.

Procedente de su Basílica de Valencia, el lunes día 29 de agosto, tuvo lugar la recepción de la imagen de la “Virgen Peregrina” en el Barrio de los “Pitufos”. Miles de personas de Chiva y pueblos de su comarca llenaban las calles, vistosamente engalanadas e iluminadas.Vibrantes y fervorosas palabras del Sr. Cura Párroco, que hicieron subir el tono religioso del acto.Traslado de la imagen al templo parroquial, donde se tuvo la Sabatina, Ofrenda floral del pueblo de Chiva a la Virgen a la que también concurrieron representaciones de las Parroquias del Arciprestazgo para terminar con la Vigilia de Oración.

Al día siguiente, martes 30, a las 12:00 horas, conferencia sobre La devoción a la Virgen de los Desamparados, a cargo del Cronista Oficial de la Villa. Por la tarde, a las 19:00 horas, Misa solemne y despedida de la Virgen.

Chiva, una vez mas se volcó para demostrar su amor a la Virgen, debiendo destacar la labor desarrollada por el Señor Cura Párroco, Reverendo Don José Marcos March. Auxiliado por la Clavaría de la Virgen del Castillo de dicho año.Hay que destacar la presencia en todos los actos de un numeroso grupo de la Asociación de “Seguidores de la Virgen”.

Paso de la imagen de la Virgen de los Desamparados por Chiva con dirección a otras poblaciones

Tres veces pasó por Chiva la Virgen Peregrina. La primera, el 30 de agosto de 1950, camino de Buñol. Al cruzar la población, fue acompañada por el Párroco, Autoridades y muchos fieles. Lo mismo sucedió en la tarde del 24 de julio de 1954, cuando pasó camino de Alborache.16

La tercera, en la tarde del 23 de junio de 1967, otra vez hacia la vecina población de Alborache, estuvo aquí la Patrona de Valencia, Nuestra Señora de los Desamparados. La imagen llegó acompañada por una gran caravana de coches y motos portadores de flores y pancartas que hacían alusión al III Centenario del milagro de Alborache. A su paso por la población, donde se detuvo breves instantes, fue ovacionada por gran cantidad de público que salió a recibirla. Momentos después prosiguió su viaje.17

Muchas mujeres de Chiva llevan el nombre de Amparo

Muchas mujeres de la Villa, llevan el nombre de esta advocación mariana, preferentemente en la variante de “Amparo”.

En Chiva hay una calle que lleva el nombre de Virgen de los Desamparados

En el tercer bloque de viviendas construido por el Patronato de Viviendas Virgen del Castillo, hay una calle que desde su construcción lleva el nombre de Virgen de los Desamparados. Empieza en el punto en que termina la calle del Cerrito al desembocar en la calle de Calderón de la Barca y concluye en la calle del Rey Jaime I y la cruza la calle de Santiago Apóstol. La transición ha respetado dicha denominación.

Noticia curiosa sobre Chiva en un libro de la Virgen

Este libro dedicado a la Virgen de los Desamparados, nos da a conocer un hecho relacionado con la historia de Chiva - tomada del “Libro de Ceremonias” escrito por Cebrián, existente en el archivo del Ayuntamiento de Valencia - como es el encuentro del Rey Felipe IV en su visita de Abril de 1632 con los Jurados de la Capital, en Chiva.

Transcribimos

“A 31 de marzo de 1632 el Excelentísimo Sr. Marques de los Velez, entregó al Síndico, la Real carta para la Ciudad, en la qual participava su Magestad la queria honrar con su presencia Real, haziendo el tránsito para Cataluña, y que entraria á la ligera en coche sin demostración alguna. Esta alegra noticia para la Ciudad fervorizó en los leales corazones, el ardiente y amoroso anhelo de obsequiar a su Rey, con demostraciones públicas; para lo cual determinó la Ciudad el suplicar á su Magestadfuesse de su Real agrado, el concederles la gracia de entrar en público para honra y consuelo de la Ciudad y sus moradores.

(…) Por saber el día que su Magestad havia de entrar en el Reyno, fueron los de la embajada (que son los dos Jurados en Cap, Racional y Síndico) á Chiva con la ostentación de lo que representavan.

Luego que llegó su Magestad a Chiva, fue el Racional a tomar el beneplácito y hora para la embajada, el qual habla con el primado o aquella persona que hay dedicada para manifestar estas noticias á su Magestad.

Asignada la hora van los dos Jurados en Cap, con Gramallas, forradas de tela blanca, de oro las flores; Racional y Síndico vestidos de negro, con los mismos forros en las caídas de la capa, los seis Vergueros delante, dos subsíndicos y el mayor acompañamiento de convidados que allí se puede formar; al llegar al solio se hazen las humildes y reverentes cortesías de que se informarán y besando la mano se graduan en esta forma para la celebración.

(…) Da el Jurado en Cap de Ciudadanos la Embajada en lengua materna, la prosigue el Jurado en Cap de Cavalleros y en breve la explican en Castellano, Racional y Síndico.

Responde su Magestad y besando su Real mano, si o hubieran hecho antes, se salen con las mesmas cortesías que hicieron y se buelven á Valencia.

Valencia, Octubre de 1994

Ver Notas

1. Luís Pérez Díaz: “Chiva y la Virgen de los Desamparados” En Castillo (Publicación Bimensual de la Villa de Chiva) Año II, marzo 1963, nº 15, pags. 4 y 5. Luís Pérez Díaz: “Chiva y la Virgen de los Desamparados”. EnMater Desertorum, III Época, nº 264, 15 de enero de 1965, pags. 1 y 2.

2. Véase Mater Desertorum. Junio 1923; pags. 349 y 350: “Culto a Nª. Sra. de los Desamparados en la Villa de Chiva”, por el Dr. D. Manuel Martínez Ample, Cura Párroco Arcipreste de Chiva.

3. Idem

4. Pérez Díaz, Luís: “Chiva y la Virgen de los Desamparados” En Castillo op.cit. pag.5

5. Martínez Ample, Manuel: Op. Cit.

6. Ibáñez Chilvert, R.P.Cipriano: D. José Bau Burguet. Sacerdote Eucarístico y esclavo de María. Ediciones Paulinas, 1952, pag. 141 y 142. Y Comes Doménech, Juan: Semblanza de un cura ejemplar; José Bau y Burguet. Edicep. Valencia, 1991, pag. 165.

7. Mater Desertorum. Época III, nº 216, 15 de octubre de 1962, pag. 4.

8. Parroquia de San Juan Bautista de Chiva. Libro de Efemérides, pag. 8.

9. Ibidem. Pág. 9

10. Pérez Díaz, Luís: “Chiva y la Virgen de los Desamparados”. En Castillo op.cit. pag.4

11. Aparicio Olmos, Emilio Mª.: Nuestra Señora de los Desamparados patrona de la Región Valenciana. Valencia, 1962, pag. 647 y ss.

12. BOA, nº2.748, abril 1960, pag. 262

13. Aparicio Olmos, Emilio Mª. op.cit.pag. 691y ss.

14. Pérez Díaz, Luís: “Chiva y la Virgen de los Desamparados”. En Castillo, op.cit.pag.5 Y en Mater Desertorum, Época III, nº 264, 15 enero 1965, pag.2

15. Pérez Díaz, Luís: “Chiva y la Virgen de los Desamparados”. En Castillo op.cit.pags. 4 y 5.

16. Ibidem, p.5.

17. Las Provincias, 29 de junio de 1967.

18. Blasco, G. Rafael: La Virgen de los Desamparados. Historia de la Sagrada imagen que con esta Invocación se venera en Valencia. Relación de fiestas celebradas con motivo de su traslación á la nueva capilla en 1667,y al solemnizar el primer centenar en 1767. Imprenta de José Rius, Editor. Valencia 1867;pags. 242 y ss. Existe copia facsimil en Librerías Paris-Valencia, Valencia 1979.

Cerrar

Submenú

• Historia y Origen Hechos y datos de la Virgen del Castillo y Chiva.
• Clavarías La celebración y nombres de los participantes a través de los años.
• Historia de los Gozos Los Gozos a Santa María del Castillo Patrona Canónica de Chiva.
• Chiva y la Virgen de los Desamparados Cronología, vistas, gozos, cultos y datos.
• Casa del ermitaño Pequeña vivienda adosada al ermita para el cuidador del edificio parroquial.